方大同 I gave her Money 我给她金钱
　　 I gave her tIme 我给她时间
　　I gave her everYthIng 我给她所有一切
　　Inside one heart coUld fInd 只要能在心间寻见
　　I gave her @R_283_1682@ 我给她热情
　　MY verY soUl 我给她灵魂
　　I gave her promIses 我给她允诺
　　And secrets so Untold 还有那些从未透露的秘密
　　And she promIsed me Forever 她向我承诺永远
　　And a daY we'd lIve as one 并且未来我们能一起生活
　　We made oUr vows 我们立下誓约
　　 We'd lIve a lIfe anew 将要过着崭新生活
　　And she promIsed me In secret 她秘密的向我承诺
　　That she'd love me for all tIme 她将永远爱我
　　It's a promIse so UntrUe 这是多么虚假的承诺
　　Tell me what wIll I Do? 告诉我该怎么办？
　　And It doesn't seem to matter 这看上去不要紧
　　And It doesn't seem rIght 这看上去不正确
　　'CaUse the wIll has broUght no fortUne 因为愿望从不带来好运
　　StIll I crY alone at nIght 我依然在夜中孤泣
　　Don't YoU jUdge of mY composUre 不要判断我的冷静
　　'CaUse I'm lYIng to mYself 因为我正对自己撒谎
　　And the Reason whY she left me 那么她离开我的原因
　　DId she fInd In @R_465_1575@ else? 是否因为她爱上了别人？
　　(Who Is It?) （他是谁？）
　　It Is a frIend of mIne 是我的朋友吗？
　　(Who Is It?) （他是谁？）
　　Is It mY brother? 是我的兄弟吗？
　　(Who Is It?) （他是谁？）
　　SomeBody hUrt mY soUl 那人伤害了我的灵魂
　　(Who Is It?) （他是谁？）
　　I can't take thIs stUff no more 我不能再承受这一切
　　I am the damned 我被诅咒
　　I am the dead 我行尸走肉
　　 I am the agonY 在那垂死的头脑之中
　　Inside the dYIng head 有我极大的痛苦
　　ThIs Is InjUstIce 这不公平
　　Woe Unto thee 你带来的悲哀
　　I praY thIs pUnIshment woUld have mercY on me 我祈祷这样的惩罚能给我宽恕
　　And she promIsed me Forever 她向我承诺永远
　　And a daY we'd lIve as one 并且未来我们能一起生活
　　We made oUr vows 我们立下誓约
　　We'd lIve a love so trUe 要真心相爱
　　It seems that she has left me 看来她离开了我
　　For sUch Reasons UneXplaIned 为着并未解释的缘由
　　I need to fInd the trUth 我想寻找真相
　　BUt see what wIll I Do? 但是我又能做什么？
　　And It doesn't seem to matter 这看上去不要紧
　　And It doesn't seem rIght 这看上去不正确
　　'CaUse the wIll has broUght no fortUne 因为愿望从不带来好运
　　StIll I crY alone at nIght 我依然在夜中孤泣
　　Don't YoU jUdge of mY composUre 不要判断我的冷静
　　'CaUse I'm Bothered EverYdaY因为我每天都遭受困扰
　　And she dIdn't leave a letter 她没有留下只字片语
　　She jUst Up and ran awaY 就起身离开……
　　(Who Is It?) （他是谁？）
　　It Is a frIend of mIne 是我的朋友吗？
　　(Who Is It?) （他是谁？）
　　Is It mY brother? 是我的兄弟吗？
　　(Who Is It?) （他是谁？）
　　SomeBody hUrt mY soUl 那人伤害了我的灵魂
　　(Who Is It?) （他是谁？）
　　I can't take It 'caUse I'm lonelY 我不能忍受 我很孤独
　　(Who Is It?) （他是谁？）
　　It Is a frIend of mIne 是我的朋友吗？
　　(Who Is It?) （他是谁？）
　　Is It mY brother? 是我的兄弟吗？
　　(Who Is It?) （他是谁？）
　　SomeBody hUrt mY soUl 那人伤害了我的灵魂
　　(Who Is It?) （他是谁？）
　　I can't take It 'caUse I'm lonelY 我不能忍受 我很孤独
　　And It doesn't seem to matter 这看上去不要紧
　　And It doesn't seem rIght 这看上去不正确
　　'CaUse the wIll has broUght no fortUne 因为愿望从不带来好运
　　StIll I crY alone at nIght 我依然在夜中孤泣
　　Don't YoU jUdge of mY composUre 不要判断我的冷静
　　'CaUse I'm lYIng to mYself 因为我正对自己撒谎
　　And the Reason whY she left me 那么她离开我的原因
　　DId she fInd In @R_465_1575@ else? 是否因为她爱上了别人？
　　And It doesn't seem to matter 这看上去不要紧
　　And It doesn't seem rIght 这看上去不正确
　　'CaUse the wIll has broUght no fortUne 因为愿望从不带来好运
　　StIll I crY alone at nIght 我依然在夜中孤泣
　　Don't YoU jUdge of mY composUre 不要判断我的冷静
　　'CaUse I'm Bothered EverYdaY因为我每天都遭受困扰
　　And she dIdn't leave a letter 她没有留下只字片语
　　She jUst Up and ran awaY 就起身离开……