おまもり
邓丽君
おまもり护身符
わたし……悪い女でした 别れて初めて気づいたわ (我曾是个淘气的女孩，)
あなたの心の痛も知らず (这是别离之初才意识到的。)
子供すぎてたわがままでした (连你心中的痛楚也不知道，早已过了孩子的年纪却还是那么任性。)
饮めば饮むほど 悲しくて (酒，越喝越让人悲伤，)
もう一度 その手に抱かれたい (多么想要再次被你的臂弯拥抱。)
ああ帰って あなたあなた この部屋に (回来吧，请你回到这小屋……)
mUsIc
わたし……ひとり眠れないわ 寒くてこの指この胸が (我孤枕难眠，从指尖冰凉到胸口。)
幸福すぎてた想い出だけを せめて心のお守りにする (即使仅仅想起过去的幸福，至少也会成为心中的护身符。)
未练ごころが かなうなら (这颗留恋的心，)
もう一度 素肌を重ねたい (如果依然能够和你默契的话，)
ああ帰って あなたあなた この部屋に (希望可以再次紧贴你的身体。)
mUsIc
わたし……悪い女でした 心の底から谢るわ (那时候的我，是个不懂事的女孩，从心底深深地向你道歉。)
あなたが选んだ生き方なのに ついて行けずに后悔してる (如今我因当初没有跟随你一起追寻生活而后悔不已。)
泣けば泣くほど 恋しくて (越是哭泣，越是眷恋你，)
もう一度 その手に抱かれたい (希望能再次被你拥抱。)
ああ帰って あなたあなた この部屋に (回来吧，请你回到这小屋……)
- L.F -
わたし……悪い女でした 别れて初めて気づいたわ (我曾是个淘气的女孩，)
あなたの心の痛も知らず (这是别离之初才意识到的。)
子供すぎてたわがままでした (连你心中的痛楚也不知道，早已过了孩子的年纪却还是那么任性。)
饮めば饮むほど 悲しくて (酒，越喝越让人悲伤，)
もう一度 その手に抱かれたい (多么想要再次被你的臂弯拥抱。)
ああ帰って あなたあなた この部屋に (回来吧，请你回到这小屋……)
mUsIc
わたし……ひとり眠れないわ 寒くてこの指この胸が (我孤枕难眠，从指尖冰凉到胸口。)
幸福すぎてた想い出だけを せめて心のお守りにする (即使仅仅想起过去的幸福，至少也会成为心中的护身符。)
未练ごころが かなうなら (这颗留恋的心，)
もう一度 素肌を重ねたい (如果依然能够和你默契的话，)
ああ帰って あなたあなた この部屋に (希望可以再次紧贴你的身体。)
mUsIc
わたし……悪い女でした 心の底から谢るわ (那时候的我，是个不懂事的女孩，从心底深深地向你道歉。)
あなたが选んだ生き方なのに ついて行けずに后悔してる (如今我因当初没有跟随你一起追寻生活而后悔不已。)
泣けば泣くほど 恋しくて (越是哭泣，越是眷恋你，)
もう一度 その手に抱かれたい (希望能再次被你拥抱。)
ああ帰って あなたあなた この部屋に (回来吧，请你回到这小屋……)
- L.F -
別れの予感
邓丽君新歌歌词